«Всем комендантам концентрационных лагерей.Согласно заявлению главного управления имперской безопасности, из концентрационных лагерей были высланы пакеты с одеждой, главным образом, в управление Гестапо города Брюнн, причем оказалось, что в некоторых случаях вещи эти были прострелены и покрыты кровью. Часть этих пакетов была повреждена, и, таким образом, посторонние люди имели возможность узнать о содержании пакета.
Ввиду того, что главное управление имперской безопасности в ближайшее время издаст инструкцию, регулирующую вопрос об оставшихся после смерти заключенных вещах, немедленно прекратить высылку вещей до окончательного выяснения вопроса, как быть с вещами, оставшимися после казненных заключенных.
Глюкс412 — генерал-майор войск СС».
Я перехожу к представлению доказательств, свидетельствующих об объеме злодеяний.
Только в двух лагерях смерти преступниками было уничтожено пять с половиной миллионов человек. В подтверждение привожу выводы Чрезвычайной государственной комиссии по Освенциму. Я процитирую короткий фрагмент. Он предшествует подробному расчёту. Трибунал найдёт эту ссылку на странице 356 документальной книги, второй столбец, четвёртый абзац. Цитирую:
«Однако, применяя поправочные коэффициенты на недогрузку крематориев, на отдельные простои их, техническая экспертная комиссия установила, что за время существования Освенцимского лагеря немецкие палачи уничтожили в нем не менее четырех миллионов граждан СССР, Польши, Франции, Югославии, Чехословакии, Румынии, Венгрии, Болгарии, Голландии, Бельгии и других стран...»
Цитирую соответственные места из коммюнике Польско-советской чрезвычайной государственной комиссии по Майданеку. Трибунал найдёт эту цитату на странице 66, обратная сторона документальной книги, второй столбец текста, параграф 6. Цитирую:
«Польско-советская чрезвычайная комиссия установила, что за четырехлетнее существование «лагеря уничтожения» Майданек гитлеровские палачи, по прямому приказу своего преступного правительства, истребили путем массовых расстрелов, массового умерщвления в газокамерах около полутора миллиона человек — советских военнопленных, военнопленных бывшей польской армии, граждан различных национальностей: поляков, французов, итальянцев, бельгийцев, голландцев, чехов, сербов, греков, хорватов и большую массу евреев».
Я заканчиваю этим документом раздел о концентрационных лагерях и перехожу к последнему разделу своего доклада — «Сокрытие следов преступлений».
В период своих временных военных успехов немецко-фашистские преступники сравнительно мало заботились о сокрытии следов преступлений. Часто они не считали нужным даже маскировать дерном могилы, в которые сбрасывались после расстрелов тела умерщвленных.
Но после разгрома, который гитлеровская военная машина потерпела под Сталинградом, положение изменилось. Подгоняемые страхом возмездия, преступники стали применять срочные меры для сокрытия следов преступлений. Всюду, где это было возможно, они сжигали трупы. Там, где этого сделать было нельзя, могилы тщательно маскировались дерном или зелеными насаждениями. Земля, которой были засыпаны могилы расстрелянных, выравнивалась специальными машинами и гусеничными тракторами.
Однако основным методом, к которому прибегали немецко-фашистские преступники, следует признать все же сжигание трупов. Пепел от сожженных тел разбрасывался по полям, несгоревшие в пламени кости дробились специальными машинами и смешивались с навозом для изготовления удобрений. В крупных лагерях раздробленные кости умерщвленных продавались немецким промышленным фирмам для переработки на суперфосфат.
Я представляю суду в качестве доказательства громадного масштаба преступной деятельности гитлеровцев по сокрытию следов преступлений ряд документов. Ссылаюсь, прежде всего, на коммюнике Польско-советской чрезвычайной государственной комиссии по Майданеку. Документ представлен под номером СССР-29. Часть коммюнике на которую я ссылаюсь находится на странице 65 документальной книги, на обратной стороне, столбец 2 текста, последний абзац. Для того, чтобы сэкономить время я позволю себе подытожить содержание документа.
Уже в начале 1942 года были построены две печи для сжигания трупов.
«Вследствие того, что трупов было очень много, немцы в 1942 году начали строить и к осени 1943 года построили новый мощный крематорий на пять сжигательных печей. Эти печи горели беспрерывно. Температура в этих печах могла подниматься до 1500°С. Для того чтобы в печь вмещалось возможно больше трупов, они расчленялись, в частности, обрубались конечности трупов».
Я опускаю следующие абзацы и прошу трибунал обратить внимание на отрывок который тремя абзацами ниже.
Печей в крематориях было недостаточно, и немцы для уничтожения трупов вынуждены были прибегать к специальным примитивным кремационным устройствам, которые делали следующим образом, я начинаю цитату в парграфе 1, страница 334 текста:
«На рельсы или на рамы автомобиля, которые выполняли роль колосников, накладывались доски, на доски трупы, затем снова доски и снова трупы. Так укладывалось на костер от 500 до 1000 трупов. Все это обливалось горючей жидкостью и поджигалось».
Привожу краткую цитату, устанавливающую объем этой преступной работы по сокрытию следов преступлений, страница 336 первый абзац:
«Комиссия установила, что только в печах крематория было сожжено свыше 600 тысяч трупов; на гигантских кострах в Кремпецком лесу было сожжено более 300 тысяч трупов; в двух старых печах было сожжено свыше 80 тысяч трупов; на кострах в старом лагере возле крематория было сожжено не менее 400 тысяч трупов».
В качестве доказательства таких же обстоятельств, то есть, масштаба преступной деятельности гитлеровцев по сокрытию следов своих преступлений я ссылаюсь, далее, на сообщение Чрезвычайной государственной комиссии по городу Минску. Члены трибунала найдут эту цитату на обороте страницы 215, второй столбец текста, параграф 4. Цитирую:
«В урочище Благовщина обнаружены 34 ямы-могилы, замаскированные хвойными ветвями. Некоторые могилы достигают в длину 50 метров. При частичном вскрытии пяти могил в них на глубине трех метров найдены обуглившиеся трупы и слой пепла толщиной от половины до одного метра. Вблизи ям комиссия нашла множество мелких человеческих костей, волосы, зубные протезы и массу всевозможных мелких вещей личного обихода. Следствием установлено, что здесь фашисты истребили до 150 тысяч человек.В 450 метрах от бывшего хутора Петрашкевичи обнаружены 8 ям-могил размерами 21 метр в длину, 4 метра в ширину и 5 метров в глубину. Перед каждой ямой-могилой имеются огромные залежи пепла, оставшегося от сжигания трупов».
Я опускаю следующую страницу и в качестве доказательства таких же обстоятельств, я ссылаюсь на сообщение Чрезвычайной государственной комиссии о злодеяниях немецко-фашистских захватчиков в Львовской области. Документ был уже представлен суду под номером СССР-6. Привожу очень короткое извлечение из этого документа. Часть которую я процитирую находится у членов трибунала на странице 164, обратная сторона, второй столбец текста, параграф 5:
«По указанию рейхсминистра Гиммлера и генерал-майора полиции Кацмана413 в июне месяце 1943 года были проведены специальные мероприятия по выкапыванию и сжиганию трупов замученных и расстрелянных мирных жителей, советских военнопленных и подданных иностранных государств. Во Львове немцами была создана особая зондеркоманда номер 1005, состоявшая из 126 человек. Шефом этой команды был гауптштурмбаннфюрер Шерляк, его заместителем — гауптштурмбаннфюрер Раух. В обязанности зондеркоманды входило выкапывание из земли трупов убитых немцами мирных жителей и военнопленных и сжигание их».
Зондеркоманда 1005 была прототипом аналогичных зондеркоманд, созданных немцами. Последующие зондеркоманды, созданные для этих целей, получали номера - 1005-а, 1005-6 и т. д.
Я заканчиваю цитату выводами судебно-медицинских экспертов. Я цитирую последний абзац на странице 340 текста:
«Гитлеровские убийцы на территории Львовской области придерживались той же методики сокрытия своих преступлений, которую они начали раньше, убив польских офицеров в лесу под Катынью.Экспертная комиссия установила полную идентичность маскировки расположенных в Лисеницах могил с такой же маскировкой могил убитых немцами польских офицеров в Катыни.
Для распространения опыта по истреблению людей, сжиганию трупов, маскировке преступлений немцы создали во Львове при Яновском лагере специальную школу по подготовке «квалифицированных кадров». В эту школу приезжали коменданты лагерей из Люблина, Варшавы, Кракова и других городов. Руководитель зондеркоманды номер 1005 Шерляк у «рабочего места» учил комендантов, как производить извлечение трупов из земли, как складывать их в штабели, сжигать, высеивать пепел, перемалывать кости, засыпать ямы, производить на них маскировочную посадку деревьев и кустарника».
Я ссылаюсь на документ под уже представленный под номером СССР-61 — акт осмотра в городе Львове костедробилки, специально предназначенной для перемалывания человеческих костей. Этот протокол можно найти у членов трибунала на странице 473 документальной книги. Так как у меня осталось мало времени, я процитирую самые короткие отрывки. Я цитирую параграф 1 на странице 342:
«Машина для перемола жженой кости смонтирована по специальному заданию на площадке автотракторного прицепа. Машина легко передвигается на любое расстояние, без демонтажа ее, посредством автомобиля или какого-либо другого транспорта».
Я опускаю следующий абзац и прочту ещё один короткий отрывок:
«Машина может работать в любом выбранном месте и не требует специально подготовленного места. Перевозится установка автомобилем или каким-либо другим транспортом.Машина при данных размерах имеет производительность приблизительно 3 кубических метра жженой мелкой кости в час».
Я опускаю следующие четыре страницы и предъявляю трибуналу в качестве доказательства протокол допроса Герхарда Адамеца, произведенного лейтенантом американской армии Патриком Макмагоном. Герхард Адамец был допрошен под присягой. Я задержусь на данному документе, который любезно предоставили наши американские коллеги, потому что показания Герхарда Адамеца, юридически говоря, подтверждают наши материалы. Они очень обширны, и я ограничусь лишь сравнительно короткими извлечениями из них.
Герхард Адамец был в составе зондеркоманды 1005-б. Я обращаю внимание трибунала на тот факт, что первая зондеркоманда была просто 1005, а это зондеркоманда 1005-б. Фрагмент, который находится у членов трибунала на странице 480 документальной книги, начинается со второго абзаца. Перед этим Герхард Адамец говорит о том, что он в составе сорока других служащих охранной полиции покинул Днепропетровск и был отправлен в Киев. Я напоминаю суду уже знакомое ему название «Бабий Яр». Начинаю цитировать показания Герхарда Адамеца, страница 347:
«Наш лейтенант Винтер доложил о нашей колонне оберлейтенанту Ханишу, цугфюреру. На этом месте пахло трупным запахом, который одурманивал нас, мы закрывали носы и придерживали дыхание. Оберлейтенант Ханиш обратился к нам с речью, из которой я помню следующие отрьвки:Вы прибыли на то место, где вы должны нести службу и поддерживать своих товарищей. Вы уже чувствуете запах, который исходит из кухни, находящейся позади нас. Мы все должны привыкнуть к этому, и вы все должны исполнять свои обязанности. Нужно будет охранять заключенных и очень тщательно. Все, что здесь происходит, — это тайные дела империи. Каждый из вас отвечает своей головой, если у него убежит заключенный. И помимо этого данный человек будет подвергнут особому режиму. То же самое ожидает того, кто что-либо выболтает или не будет достаточно осторожен в переписке...»
Я опускаю следующее предложение и продолжаю цитату:
«После этой речи оберлейтенанта Ханиша нас вывели для того, чтобы познакомить с местом, где мы должны были нести службу. Нас вывели с кладбища и привели к прилегающему полю. Дорога, которая шла через это поле, была с обеих сторон оцеплена полицейскими, которые отгоняли всех приближающихся лиц. На поле мы увидели около 100 человек заключенных, отдыхающих от работы. Ноги каждого заключенного были закованы в цепи, приблизительно 35 сантиметров длины. Заключенные были одеты в гражданское платье...»
Я опускаю следующую часть параграфа и продолжаю цитату:
«Работа заключенных состояла в том, как мы узнали впоследствии, чтобы выкапывать трупы, которые были зарыты здесь в двух массовых могилах, переносить их, складывать в две огромные груды и сжигать. Трудно установить, однако я предполагаю, что на этом месте было погребено от 40 до 45 тысяч трупов. В одном противотанковом рву была устроена могила, которая частично была заполнена трупами. Этот ров был длиной в 100 метров, 10 метров шириной и глубиной в 4 — 5 метров».
Я прерываю свою цитату и продолжаю последний абзац текста:
«В тот день, когда мы прибыли на это место (около 10 сентября 1943 г.), на поле было 3 — 4 небольших груды трупов».
Интересно, что этот фашистский специалист по сжиганию трупов называет небольшими грудами? Продолжаю цитату:
««Каждая такая груда состояла, приблизительно, из 700 трупов, была около 7 метров длиной, 4 метров шириной и 2 метров высотой».
Я прерываю цитату и продолжаю на следующей странице:
«Как здесь, так и в других местах, я наблюдал следующий метод работы:...посредством железных крючков трупы стаскивались в определенное место, а затем складывались на деревянный настил. Затем вся груда трупов обкладывалась дровами, обливалась нефтью и поджигалась.
Нас, полицейских из отряда 1005-6, потом повели обратно на кладбище в кухню. Однако никто из нас не мог есть из-за жуткого запаха и из-за воспоминаний о виденном».
Хотя дальнейший текст весьма интересен, я вынужден пропустить его для экономии времени и продолжаю цитату со страницы 351, второй абзац. Я цитирую этот фрагмент, так как отчёт киевской чрезвычайной государственной комиссии, я уже имел честь доложить трибуналу о заявлениях заключённых которые сбежали из этих команд.
Показания Адамеца подтверждаются другими материалами. Продолжаю цитировать:
«Примерно 29 октября 1943 г. в 4 ч. 45 м. утра во время сильного тумана убежало человек 30 заключенных. Они сорвали свои ножные цепи, с ревом вырвались из своих бараков и разбежались в разных направлениях. Человек 6 было убито. Остальным удалось уйти из-за сильного тумана».
Я прерываю цитату. Я прошу трибунал обратить внимание на тот факт, что как только работа по сожжению трупов была завершена заключенных убивали. В доказательство этого я цитирую следующий фрагмент из показаний Адамеца, страница 352, второй абзац текста:
«В других местах, где я нес охранную службу, заключенные по окончании работы (выкапывание и сожжение трупов) были умерщвлены после того, как их группами или поодиночке под охраной полицейских, выделенных для этой цели, выводили к указанному СД месту. Затем эти полицейские посылались назад для того, чтобы доставить сюда новых заключенных. После этого сотрудники СД заставляли заключенных ложиться лицом вниз на деревянный настил, и они сейчас же получали выстрел в затылок. Заключенные в большинстве случаев без сопротивления подчинялись приказу, ложась рядом со своими уже расстрелянными товарищами».
Я обращаю внимание членов суда на тот путь, который далее совершила зондеркоманда. Эта зондеркоманда была в Кривом Роге, в Николаеве, в Вознесенске и в Риге, то есть она совершила путь почти с самого юга и до Балтийских областей моей Родины, путь, исчисляемый тысячами километров. Везде команда занималась тем же самым делом: «Мы из отряда 1005-6 получили затем приказ направиться к нескольким вновь построенным баракам, которые были расположены, примерно, в 250 метрах от 6—7 массовых могил». Я цитирую именно это место потому, что Бикернекский лес будет показан в кинодокументах.
«Последние находились, примерно, в 4 километрах от окраины Риги в Бикернекском лесу. Там находились, примерно, 10— 12 тысяч трупов. Новый отряд из 50—60 заключенных был вывезен туда, и в середине июня 1944 года началась работа (выкапывание и сожжение трупов) таким же образом, как описывалось ранее, и закончена в конце июля 1944 года. Я думаю, что в то время фронт находился в 300 километрах оттуда. Эти 10—12 тысяч трупов принадлежали мужчинам, женщинам и детям всех возрастов и были похоронены, примерно, два года тому назад».
Уважаемый суд, я напоминаю фрагмент из отчёта Чрезвычайной государственной комиссии который я процитировал, указывает дату расстрела 1942 и это доказывает, что эти показания согласуются друг с другом. Я продолжаю цитату:
«Мы, полицейские, вообще думали, что эти люди убиты СС. Однако это было только предположение. Этот новый отряд из 50 — 60 заключенных был умерщвлен в конце июля 1944 года».
Я опускаю последнюю часть; протокол завершается текстом присяги и подписью Герхарда Адамеца.
Убийства многих миллионов людей были совершены немецкими фашистами из мотивов, продиктованных их человеконенавистническими каннибальскими «теориями» расизма и «права господ» на уничтожение народов. Все эти убийства были хладнокровно обдуманы. Беспрецедентные по масштабу злодеяния были выполнены в точно определенные для этого сроки, причем, как я показывал это неоднократно раньше, для массовых убийств и для уничтожения следов преступлений была создана специальная техника.
Но, кроме того, во многих преступлениях немецких фашистов есть одна черта, которая делает их еще более отвратительными. В ряде случаев немцы, уже лишив жизни жертву, не прекращали на этом преступления, но продолжали его, делая затем объектом преступного глумления самое тело умерщвленного. Глумление над трупами жертв было характерно для всех лагерей уничтожения. Я напоминаю уважаемому суду, что несгоревшие кости покойников продавались немецкими фашистами фирме Strem. Волосы умерщвленных женщин срезались, упаковывались в тюки, прессовались и отправлялись в Германию.
В ряду этих же преступлений находятся и те, о которых я предъявляю доказательства сейчас. Я указывал уже неоднократно ранее, что основным методом уничтожения следов являлось сожжение трупов, но та же подлая рационализаторская эсэсовская техническая мысль, которая создала газовые камеры и «душегубки», стала работать над тем, чтобы создать такие способы полного уничтожения человеческих трупов, при которых уничтожение следов преступлений сочеталось бы с получением определенного фабриката.
В Данцигском анатомическом институте уже были произведены в полупромышленном масштабе опыты по получению мыла из человеческих тел и дублению с промышленными целями человеческой кожи. Я предъявляю суду под номером СССР-197 показания одного из непосредственных участников изготовления мыла из человеческого жира, препаратора анатомического института в Данциге Зигмунда Мазура.
Я опускаю две страницы выступления и перехожу к странице 363. Я начинаю цитату – она довольно длинная, но я думаю, что у меня есть время для представления доказательств, и прошу обратить внимание уважаемого суда на эту цитату:
«Вопрос: Расскажите, как производилось мыловарение из человеческого жира при анатомическом институте города Данцига.Ответ: Рядом с анатомическим институтом в глубине двора летом 1943 года было построено каменное одноэтажное здание из трех комнат. Здание это было построено для обработки трупов и вываривания костей. Так было объявлено официально профессором Шпаннером414. Именовалась эта лаборатория лабораторией для изготовления человеческих скелетов и сжигания мяса и ненужных костей. Но уже зимой 1943/44 года профессор Шпаннер приказал собирать человеческий жир и не выбрасывать его. Это приказание было отдано Рейхерту и Боркману.
В феврале 1944 года профессор Шпаннер дал мне рецепт приготовления мыла из человеческого жира. В этом рецепте предписывалось брать человеческий жир в количестве 5 килограммов и варить 2 — 3 часа в 10 литрах воды с 500 граммами или одним килограммом каустической соды, затем дать остыть. Мыло всплывает наверх, а остатки и вода остаются на дне в ведрах. К смеси прибавлялась еще и поваренная соль (пригоршня) и сода. Затем добавлялась свежая вода, и смесь снова варилась 2 — 3 часа. После остывания готовое мыло выливалось в формы».
Я представляю сейчас суду эти «формы»-кюветы, в которые выливалось сваренное мыло. Дальше я представляю доказательство того, что полуфабрикат этого человеческого мыла действительно был изъят в Данциге.
«Мыло получалось неприятного запаха. Для того чтобы уничтожить этот неприятный запах, прибавляли бензальдегид».
Я опускаю следующую часть цитаты, который объясняет откуда они получали этот препарат. Это не имеет значения на данной стадии, и продолжаю цитату на странице 364, параграф 4:
«Жир собирали с человеческих трупов Боркман и Рейхерт. Мыло варил я из трупов мужчин и женщин. Одна производственная варка занимала несколько дней — от 3 до 7. Из двух известных мне варок, в которых я принимал непосредственное участие, вышло готовой продукции мыла более 25 килограммов, причем для этих варок было собрано 70 — 80 килограммов человеческого жира, примерно с 40 трупов. Готовое мыло поступало к профессору Шпаннеру, который его хранил у себя лично.Работами по производству мыла из человеческих трупов, как мне известно, интересовалось и гитлеровское правительство. В анатомический институт приезжали министр просвещения Руст, министр здравоохранения Конти, гауляйтер Данцига Альберт Форстер, а также много профессоров из других медицинских институтов.
Сам я лично для своих потребностей — для туалета и стирки — употреблял это мыло из человеческого жира. Лично для себя я взял этого мыла 4 килограмма».
Я опускаю один абзац и продолжаю цитату:
«Лично для себя также брали мыло Рейхерт, Боркман, фон Барген и наш шеф профессор Шпаннер».
Я опускаю следующие абзацы и завершаю цитату на странице 365 откуда я прочту один абзац который касается промышленного использования человеческой кожи.
Я предъявляю сейчас под номером СССР-196 копию рецепта мыла, изготовленного из тел умерщвленных. Он в основном идентичен с тем, который изложен в протоколе допроса Мазура. Для подтверждения того, что все изложенное в протоколе допроса Мазура соответствует действительности, я приведу принятые судом протоколы допроса британских военнопленных, в частности рядового королевского суссекского полка Джона Г. Виттона. Документ предъявляется суду под номером СССР-264. Члены трибунала найдут эту цитату в параграфе 5, страница 495 документальной книги. Я цитирую одно небольшое место из этого протокола. Это страница 367:
«Трупы прибывали в количестве от 7 до 8 в день. Все они были обезглавлены и раздеты догола. Иногда их доставляли в автомашинах Красного Креста в деревянных ящиках, вмещающих 5—6 трупов, иногда по 3 — 4 трупа доставляли в небольших грузовиках».
Я опускаю следующее предложение.
«Трупы обычно выгружали с предельной быстротой и сносили в погреб, в который вела боковая дверь из фойе при главном входе в институт».
Я опускаю следующее предложение:
«Затем их складывали в большие металлические контейнеры в которых они оставались приблизительно 4 месяца».
Я опускаю следующие три предложения и продолжаю цитату:
«Вследствие того, что трупы предварительно пропитывались какой-то жидкостью, ткань очень легко отделялась от костей. Затем всю ткань складывали в бак для кипячения размером с небольшой кухонный стол. После кипячения полученную жидкость разливали по белым сосудам размером примерно в двойной лист обычной писчей бумаги и глубиной в 3 сантиметра. Обычно в день машина давала 3 — 4 таких сосуда».
Свидетель лично не был очевидцем применеия мыла, но я представляю, далее, суду под номером СССР-272 письменные показания британского подданного — капрала королевских войск связи Вильяма Андерсена Чили. Члены трибунала найдут этот фрагмент на странице 498 документальной книги, том 2. Цитирую:
«Трупы доставлялись в количестве 2 — 3 в день. Все они были совершенно нагие, причем большинство было обезглавлено».
Я прерываю цитату и опускаю два абзаца и продолжаю цитату:
«Конструирование машины для изготовления мыла было завершено в марте-апреле 1944 года. Постройка здания, в котором ее предполагалось поместить, была закончена в июне 1942 года. Машина эта была смонтирована на данцигской фирме АИРД, не связанной с военным производством. Насколько я помню, эта машина состояла из бака, обогреваемого электричеством, в котором при помощи добавления каких-то кислот растворялись кости трупов.Я предполагаю, что в качестве кислоты брали едкий натр. Когда кипячение заканчивалось, полученной смеси давали остыть, а затем выкладывали в специальные формы».
Я продолжаю цитату из следующего абзаца:
«Я не могу точно определить количество получаемого вещества, но я видел, как его употребляли в Данциге для чистки столов, на которых производили вскрытие трупов. Люди, пользовавшиеся им уверяли меня, что это — лучшее мыло для этой цели».
Я предъявляю, далее, образцы полуфабриката мыла и изготовленного мыла. Здесь вы увидите небольшой кусочек вполне готового мыла, которое по внешнему виду, уже пролежав несколько месяцев, напоминает, однако, обычное хозяйственное мыло. Я передаю его трибуналу. Кроме того, я предъявляю образцы полувыделанной человеческой кожи (экземпляр СССР-394). Предъявленные образцы убеждают в том, что процесс изготовления мыла был уже вполне разработан Данцигским институтом. Что касается кожи, то она по внешнему виду напоминает еще полуфабрикат. Наиболее приближается к типу промышленной кожи тот кусок, который вы видите наверху слева. Таким образом, можно считать доказанным, что опыты по промышленному производству мыла из человеческого жира были вполне завершены в Данцигском институте. Опыты по дублению человеческой кожи еще производились, и только победоносное наступление Красной Армии положило предел этому новому преступлению нацистов.
Мне осталось господа судьи, предъявить вам последнее доказательство, в ряду доказательств военных преступлений в отношении мирного населения которые предъявляет советское обвинение. Кроме того, может быть, из Советского Союза к нам прибудут свидетели по разделам которые касаются моей темы. Я буду просить разрешения уважаемого суда, допросить свидетелей по ходу представления других доказательств.
Перед тем как предъявить последнее доказательство, я прошу разрешения суда сделать несколько завершающих замечаний, буквально несколько слов.
Длинный ряд преступлений против мирного населения временно захваченных немецко-фашистскими преступниками районов Советского Союза, Чехословакии, Польши, Югославии и Греции не может быть исчерпан даже в самом подробном докладе. Можно выделить только наиболее типичное в тех жестоких, подлых и расчетливых приемах, к которым прибегали главные преступники, замышлявшие преступления, и те, кто эти преступления выполняли. Те, кто находится ныне на скамье подсудимых, освободили от «химеры, именуемой совестью», сотни тысяч и миллионы преступников. Они воспитали этих преступников, создали им атмосферу безнаказанности и натравили своих кровавых собак на мирных людей. Они глумились над совестью и достоинством человека. Но к совести мира взывали те, кого травили в «душегубках» и газовых камерах, кого разрывали на куски, те, чьи тела сжигали в печах крематориев и пепел развевали по ветру. Мы не можем теперь назвать даже многие из мест захоронений миллионов злодейски умерщвленных невинных людей. Но на сырых стенах газовых камер, на местах расстрелов, в фортах смерти, на каменных плитах тюрем и казематов мы до сих пор можем различить полные глубокой душевной боли, взывающие к возмездию краткие записи обреченных на смерть людей. И пусть помнят живые эти запечатленные на камне голоса жертв немецко-фашистского террора, взывавших перед смертью к совести мира, о справедливости и о возмездии.
В качестве последнего доказательства я предъявляю трибуналу рукопись и письменные показания лиц, которые составили этот документальный фильм. Я прошу трибунал принять в качестве доказательства этот документальный фильм (документ номер СССР-81). Я также прошу трибунал позволить, если возможно, короткий перерыв – около 10 минут – для технической подготовки демонстрации этих документов.
Объявлен перерыв
Демонстрируется фильм «Зверства немецко-фашистских захватчиков в СССР
Затем будут доказательства о депортации и рабском труде. Это займёт приблизительно 3-4 часа. Заключительная презентация доказательств о преступлениях против человечности. В ходе представления доказательств по всем разделам, мы с разрешения трибунала вызовём несколько свидетелей. Я не могу сегодня представить трибуналу список свидетелей, потому что есть трудности с их доставкой в Нюрнберг. Этот список будет сформирован завтра к концу заседания.
В итоге, думаю, что советское обвинение завершит представление доказательств либо во вторник, либо в среду на следующей неделе.