Нюрнбергский процесс

Нацистская политика уничтожения

Злодеяния.

Возмездие.

Нюрнбергский процесс

Последующие Нюрнбергские процессы

Советские процессы

Европейские процессы

Азиатские процессы

Подготовка

Организация

Обвинения

Ход суда

Приговор

1945

1946

Сентябрь

Оглашение решения Трибунала (Председатель Дж. Лоуренс) об установлении вменяемости Штрайхера, продолжение суда; в приостановлении суда до обнаружения Бормана отказано.

(22.11.1945)

Announcement of the Tribunal's decision (President J. Lawrence) to establish Streicher’s sanity, continuation of the trial; suspension until the discovery of Bormann is denied.

(22.11.1945)

Annonce de la décision du Tribunal (Président J. Lawrence) d’établir la santé mentale de Streicher, suite du procès; suspension jusqu'à ce que la découverte de Bormann soit refusée.

(22.11.1945)

Bekanntgabe der Entscheidung des Tribunals (Präsident J. Lawrence), Streichers geistige Gesundheit festzustellen, Fortsetzung des Prozesses; Aussetzung bis zur Entdeckung von Bormann wird verweigert.

(22.11.1945)

Представление обвинением США (заместитель Главного обвинителя от США Р. Стори) информации об идентификации документов представляемых в качестве доказательств (аффидавит майора Кугана).

(22.11.1945)

Presentation by the U.S. prosecution (U.S. Deputy Chief Prosecutor R. Storey) of information on the identification of documents presented as evidence (affidavit of Major Coogan).

(22.11.1945)

Présentation par le parquet américain (procureur en chef adjoint des États-Unis, R. Storey) d'informations sur l'identification des documents présentés comme preuves (affidavit du major Coogan)

(22.11.1945)

Vorlage von Informationen zur Identifizierung von als Beweismittel vorgelegten Dokumenten durch die US-Staatsanwaltschaft (stellvertretender US-Generalstaatsanwalt R. Storey) (eidesstattliche Erklärung von Major Coogan).

(22.11.1945)

Представление обвинением США (заместитель Главного обвинителя от США Р. Альбрехт) схематических таблиц об НСДАП и правительстве Рейха.

(22.11.1945)

Presentation by the U.S. prosecution (Associate Trial Counsel for the U.S. Mr. Albrecht) of schematic tables on NSDAP and the Reich government.

(22.11.1945)

Présentation par le parquet américain (Associate Trial Counsel for the U.S. Mr. Albrecht) de tableaux schématiques sur le NSDAP et le gouvernement du Reich.

(22.11.1945)

Präsentation von schematischen Tabellen über NSDAP und die Reichsregierung durch die US-Staatsanwaltschaft (Associate Trial Counsel für den US-amerikanischen Herrn Albrecht).

(22.11.1945)

Представление обвинением США (помощник Главного обвинителя от США Ф. Уоллис) обзоров и документов связанных с обвинением в заговоре.

(22.11.1945)

Presentation by the US prosecution (Associate Trial Counsel for the U.S. Maj. Wallis) of reviews and documents related to the charges of conspiracy.

(22.11.1945)

Présentation par le parquet américain (Associate Trial Counsel for the U.S. Maj. Wallis) des examens et des documents relatifs aux accusations de complot.

(22.11.1945)

Präsentation von Überprüfungen und Dokumenten im Zusammenhang mit den Vorwürfen der Verschwörung durch die US-Staatsanwaltschaft (Associate Trial Counsel für den US-Maj. Wallis).

(22.11.1945)